Extrusion Machine Series押出（挤出）机系列押出（擠出）機系列
Electrical and Electronic Wires Extrusion Line电子线、电器布线押出生产线電子線、電器佈線押出生產線
Supports single-color, dual-color and multilayer extrusion; line speed approx. 0–300 to 0–500 m/min; pay-off and take-up reel sizes can be configured as 300/400/500/630/800/1000, among others.可做单色/双色/多层押出；出线速度约 0-300 到 0-500 m/min；收放线规格可按 300/400/500/630/800/1000 等配置。可做單色/雙色/多層押出；出線速度約 0-300 到 0-500 m/min；收放線規格可按 300/400/500/630/800/1000 等配置。
Configuration overview配置概览配置概覽
Equipment configuration aligned with your cable and production requirements.围绕线缆结构与生产要求进行设备配置。圍繞線纜結構與生產要求進行設備配置。
It is suitable for single-layer, dual color, dual-layer and three layer extrusion operations in making wires and cables with such insulation materials as PVC, LDPE, XLPE, LSHF, NYLON and TPU, TPE.适用于PVC、LDPE、XLPE、LSHF、NYLON、TPU、TPE等绝缘材料的电线电缆单层、双层、三层押出作业。適用於PVC、LDPE、XLPE、LSHF、NYLON、TPU、TPE等絕緣材料的電線電纜單層、雙層、三層押出作業。
- Models / specifications
- Models 30, 40, 50, 60 and 70; screw diameter 30/40/50/60/70 mm; L/D 25:1.30、40、50、60、70；螺杆直径 30/40/50/60/70 mm；长径比 25:1。30、40、50、60、70；螺桿直徑 30/40/50/60/70 mm；長徑比 25:1。
- Working range
- Approx. 0.3-1.0, 0.5-3.5, 0.6-4.0, 0.8-8.0 and 1.0-10.0 mm by model.约 0.3-1.0、0.5-3.0、0.6-4.0、0.8-8.0、1.0-10.0 mm，按机型不同配置。約 0.3-1.0、0.5-3.0、0.6-4.0、0.8-8.0、1.0-10.0 mm，按機型不同配置。
Application scope适用范围適用範圍
Applicable cables, materials and reference standards.适用线缆、加工材料与参考标准。適用線纜、加工材料與參考標準。
Applicable wires适用线材適用線材
- Electronic wires电子线電子線
- Electrical appliance wiring电器布线電器佈線
- Single-layer, dual-color, dual-layer and three-layer extrusion单层、双色、双层、三层押出作业單層、雙色、雙層、三層押出作業
Applicable materials适用胶料適用膠料
- PVCPVCPVC
- LDPELDPELDPE
- XLPENYLONNYLON
- LSHFTPUTPU
- NYLONTPETPE
- TPU交联/低烟无卤聚烯烃交聯/低煙無滷聚烯烴
- TPETPETPE
Application scenarios应用场景應用場景
- Electronic wire电子线電子線
- Electrical appliance internal wiring电器内部连接线電器內部連接線
- General insulated wire extrusion通用绝缘线材押出通用絕緣線材押出
Standards & references对应安规 / 标准對應安規 / 標準
- UL758UL758UL758
- UL1581 (FT2/VW-1)UL1581（FT2/VW-1）UL1581（FT2/VW-1）
- UL94 V-0UL94 V-0UL94 V-0
- IEC60754IEC60754IEC60754
- IEC60332-1IEC60332-1IEC60332-1
- ISO 6722-1ISO 6722-1ISO 6722-1
- QC/T 1037QC/T 1037QC/T 1037
- RoHSRoHSRoHS
- REACHREACHREACH
Technical specifications技术规格技術規格
Reference parameters for model and configuration review.用于型号选择与配置评估的参考参数。用於型號選擇與配置評估的參考參數。
Electrical and Electronic Wires Extrusion Line Specifications电子线、电器布线押出生产线参数電子線、電器佈線押出生產線參數
Scroll horizontally to compare every parameter.横向滑动可对比全部参数。橫向滑動可對比全部參數。
| Model机型機型 | Pay-off type放线型式放線型式 | Pay-off diameter (mm)放线线盘放線線盤 | Screw diameter (mm)螺杆直径螺桿直徑 | L/D of screw螺杆长径比螺桿長徑比 | Screw speed (rpm)螺杆转速螺桿轉速 | Extrusion capacity (kg/h)押出量押出量 | Feeding speed (kg/h)吸料量吸料量 | Main unit power主机功率主機功率 | Wire diameter (mm)线径规格線徑規格 | Cooling system冷却装置冷卻裝置 | Max. accumulation length (m)最大蓄线长度最大蓄線長度 | Capstan power引取功率引取功率 | Wire speed (m/min)出线速度出線速度 | Take-up type收线型式收線型式 | Take-up reel diameter (mm)收线线盘收線線盤 | Take-up power收线功率收線功率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 303030 | Active type主动式主動式 | 300/400/500300/400/500300/400/500 | 303030 | 25:125:125:1 | 10-12010-12010-120 | 606060 | 250250250 | 7.57.57.5 | 0.3-1.00.3-1.00.3-1.0 | Fold-away W-shaped or single-/dual-layer U-shaped cooling trough折叠式W型或单（双）层U型摺疊式W型或單（雙）層U型 | 200200200 | 2.22.22.2 | 0-3000-3000-300 | Dual-shaft type双轴式雙軸式 | 300/400/500300/400/500300/400/500 | 2.22.22.2 |
| 404040 | Dual-shaft type双轴式雙軸式 | 400/500/630400/500/630400/500/630 | 404040 | 25:125:125:1 | 10-11010-11010-110 | 808080 | 250250250 | 7.57.57.5 | 0.5-3.50.5-3.50.5-3.5 | Fold-away W-shaped or single-/dual-layer U-shaped cooling trough折叠式W型或单（双）层U型摺疊式W型或單（雙）層U型 | 200200200 | 2.22.22.2 | 0-4000-4000-400 | Dual-shaft type双轴式雙軸式 | 400/500/630400/500/630400/500/630 | 2.22.22.2 |
| 505050 | Double-head cantilever / shaftless type双头日式/无轴式雙頭日式/無軸式 | 500/630/800500/630/800500/630/800 | 505050 | 25:125:125:1 | 10-10010-10010-100 | 100100100 | 300300300 | 111111 | 0.6-4.00.6-4.00.6-4.0 | Fold-away W-shaped or single-/dual-layer U-shaped cooling trough折叠式W型或单（双）层U型摺疊式W型或單（雙）層U型 | 200200200 | 2.22.22.2 | 0-5000-5000-500 | Dual-shaft / large-reel / shaftless type双轴/大轴装/无轴装雙軸/大軸裝/無軸裝 | 500/630/800500/630/800500/630/800 | 3.7/5.53.7/5.53.7/5.5 |
| 606060 | Double-head cantilever / shaftless type双头日式/无轴式雙頭日式/無軸式 | 500/630/800500/630/800500/630/800 | 606060 | 25:125:125:1 | 10-9010-9010-90 | 120120120 | 300300300 | 151515 | 0.8-8.00.8-8.00.8-8.0 | Fold-away W-shaped or single-/dual-layer U-shaped cooling trough折叠式W型或单（双）层U型摺疊式W型或單（雙）層U型 | 200200200 | 4.04.04.0 | 0-4000-4000-400 | Dual-shaft / large-reel / shaftless type双轴/大轴装/无轴装雙軸/大軸裝/無軸裝 | 500/630/800500/630/800500/630/800 | 3.7/5.53.7/5.53.7/5.5 |
| 707070 | Double-head cantilever / shaftless type双头日式/无轴式雙頭日式/無軸式 | 500/630/800/1000500/630/800/1000500/630/800/1000 | 707070 | 25:125:125:1 | 10-9010-9010-90 | 140140140 | 300300300 | 222222 | 1.0-10.01.0-10.01.0-10.0 | Fold-away W-shaped or single-/dual-layer U-shaped cooling trough折叠式W型或单（双）层U型摺疊式W型或單（雙）層U型 | 200200200 | 5.55.55.5 | 0-4000-4000-400 | Dual-shaft / large-reel / shaftless type双轴/大轴装/无轴装雙軸/大軸裝/無軸裝 | 500/630/800/1000500/630/800/1000500/630/800/1000 | 3.7/5.53.7/5.53.7/5.5 |
Configuration review
Match the equipment to your cable construction.
Share the cable structure, material, size range, target speed or output, reel package and available plant layout.